СОБЛЮДЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ
Политика конфиденциальности
1.Введение
Право на неприкосновенность частной жизни и, в частности, право на защиту персональных данных является одним из основных принципов компаний, входящих в группу Seabery SL (далее «Seabery»), зарегистрированной по адресу: улица Доктора Эмилио Хайя Пратс, 13, 21005, Уэльва, Испания, и закреплено в ее Кодексе этики.
Цель настоящей Общей политики конфиденциальности (далее — «Политика») заключается в том, чтобы разъяснить, каким образом Seabery использовать персональные данные, которые могут быть собраны через сайтhttps://www.seaberyat.com/ (далее«Веб-сайт»), а также нашу политику защиты персональных данных. Политика содержит информацию, требуемую нормативными актами, применимыми к услугам информационного общества и электронной коммерции, и в соответствии с этой информацией вы можете добровольно решить, в какой степени вы желаете предоставить свои персональные данные.
Ваши персональные данные будут обрабатываться в строгой конфиденциальности и исключительно в целях, на которые вы дали согласие, как указано ниже и подробно описано в соответствующих политиках конфиденциальности для каждой формы, в зависимости от конкретного случая.
2.Сфера применения настоящей Политики
Настоящая Политика применяется исключительно к данному веб-сайту и не распространяется на веб-сайты, принадлежащие третьим лицам. На данном веб-сайте Seabery размещать ссылки на другие веб-сайты, которые она считает интересными для своих посетителей. Seabery обеспечить соблюдение на этих сайтах самых высоких стандартов защиты.
Однако, учитывая особенности Интернета, Seabery гарантировать уровень конфиденциальности таких веб-сайтов и не несет ответственности за содержание веб-сайтов, не Seabery . Настоящая Политика не распространяется на какие-либо сайты, не входящие в группу компаний, ссылки на которые размещены на Seabery.
3.Приверженность принципам конфиденциальности
Seabery полностью Seabery соблюдению нормативных требований, в частности Общего регламента по защите данных (GDPR) ЕС, а также действующих на данный момент норм, касающихся защиты персональных данных.
В связи с этим Seabery следующие принципы, в основе которых лежит уважение к частной жизни:
- Прозрачность при обработке данных является одним из приоритетов Seabery, поэтому каждый раз, когда возникает необходимость в использовании персональных данных, пользователь будет надлежащим образом проинформирован в соответствии с действующей политикой конфиденциальности, в которой, помимо прочего, указывается цель данной обработки.
- Обработка персональных данных, строго необходимых для предоставления запрашиваемой услуги, если таковая имеется.
- Доступность и готовность, по мере возможности, предоставлять вам простые средства для управления вашими персональными данными.
- Ваши персональные данные не передаются третьим лицам, за исключением поставщиков Seaberyили тех лиц, о которых Seabery проинформировала и от которых получила согласие.
- Конфиденциальность персональных данных, собираемых и обрабатываемых компанией Seabery, гарантирует принятие надлежащих мер безопасности для их защиты.
4.Контроллер
КомпанияSeabery , S.L.», расположенная в Уэльве (Испания) по адресу: ул. Доктора Эмилио Хайя Пратс, 13, 21005, с налоговым номером B-21.428.149 (далее —«Компания»), является оператором персональных данных.
Если у вас возникнут вопросы относительно обработки ваших персональных данных, вы можете связаться с Компанией следующими способами:
(i) Отправьте электронное письмо по адресуprotecciondedatos@seaberyat.com
(ii) Почтовая корреспонденция, адресованная компании Seabery, C / Doctor Emilio Haya Prats, 13, 21005, Уэльва (Испания).
5.Цели обработки
Компания собирает персональные данные пользователей, предоставленные через формы, доступные на Веб-сайте, по электронной почте или в сообщениях пользователей, отправленных другими способами, с целью обработки их запросов и предоставления услуг и продуктов, которые могут их заинтересовать. Компания и другие компании, входящие Seabery , обрабатывают эти персональные данные в следующих целях:
а) Рассматривать запросы, вопросы или просьбы, поступающие через службу поддержки клиентов или каналы связи, указанные на Веб-сайте, и связываться с пользователем для их решения.
б) Улучшать Веб-сайт, а также услуги и продукты Компании с целью предоставления более качественных услуг и контента.
в) Предоставить доступ к закрытым разделам Веб-сайта (для регистрации может потребоваться согласие с определенной политикой конфиденциальности).
г) Предоставить вам возможность совершать покупки через Веб-сайт.
e) Проводить исследования в статистических целях.
f) Выполнять налоговые обязательства.
g) Оформить гарантию на товары, приобретенные в Seabery.
h) Соблюдать действующее законодательство.
i) Обработка данных пользователя с целью рассылки коммерческой информации.
j) собирать, хранить и обрабатывать резюме пользователя, а также содержащиеся в нём персональные данные с целью анализа его профессионального профиля для привлечения пользователя к участию в процессах подбора персонала Seabery.
k) Отправлять сообщения по электронной почте и/или по телефону и/или в виде открыток в рамках процесса отбора кандидатов, проводимого Seabery.
l) Оценить их способность выполнять работу путем проведения определённых тестов, о которых им будет сообщено в установленном порядке.
Также сообщаем вам, что никаких профилей или сегментаций создаваться не будет, и что на основе данных, предоставленных пользователями, не будет приниматься никаких автоматических решений.
В том случае, если вы предоставите свои данные посредством электронного письма, они станут частью процесса обработки данных, целью которого будет обработка вашего запроса, предложения или комментария.
6.Категории персональных данных
Seabery собирать только те персональные данные, которые вы добровольно пожелаете раскрыть, и в соответствии с действующим законодательством о защите данных, а также об информационном обществе и услугах электронной коммерции, сообщает вам, что такие персональные данные, предоставленные при регистрации, или любые другие данные, предоставленные Seabery доступа к любым услугам на Веб-сайте, будут включены в базы данных, принадлежащие Seabery.
Категории и/или виды персональных данных, обрабатываемых компанией Seabery данные, непосредственно предоставленные субъектом данных, являющимся владельцем таких данных. В частности, Seabery запросить у вас следующие данные:
- Идентификационные данные/strong> Информация о физическом лице, позволяющая отличить его от других лиц в обществе, такая как: имя; рукописная и электронная подпись; идентификационный номер налогоплательщика; место и дата рождения; гражданство; фотография; возраст.
- Контактная информация— данные, позволяющие связаться с владельцем, например: адрес; электронная почта; стационарный телефон; мобильный телефон.
- Данные о физических характеристиках. Информацияо физическом лице, касающаяся его внешности, анатомических особенностей или индивидуальных характеристик, например: размеры, необходимые для изготовления продукции.
- Финансовые или имущественные данные. Информацияо физическом лице, касающаяся его активов, прав, обременений или обязательств, поддающихся экономической оценке, например: банковские счета, номер кредитной карты, идентификационный номер.
7.Законность обработки ваших персональных данных: правовые основания
Правовые основания для обработки ваших данных компанией Seabery в следующем:
а) В случае запроса пользователями услуг и/или информации правовой основой является законный интерес Компании в надлежащем обработке запросов на услуги и/или информацию, поступающих от пользователей.
б) В случае если пользователи отправляют резюме через формы, доступные на Веб-сайте, с целью анализа их профессионального профиля для привлечения пользователей к процессам отбора Seabery, правовой основой является явно выраженное согласие пользователей, данное путем нажатия кнопки[1]в подтверждение согласия с Политикой, что является обязательным условием для отправки резюме.
б) В случае предоставления пользователями данных о физических характеристиках или любых других конфиденциальных или особо охраняемых данных правовой основой является явно выраженное согласие пользователей. Соответственно, Seabery обрабатывает конфиденциальные или особо охраняемые данные без явно выраженного согласия пользователей, поэтому если пользователи предоставляют такие данные Компании, но явно выраженное согласие пользователей не было получено, они будут немедленно уничтожены.
Обработка ваших персональных данных может порой потребоваться для выполнения определенных юридических обязательств или в связи с любыми договорными отношениями, которые SEABERY существовать между SEABERY и вами.
Во всех остальных случаях, а также при необходимости, Seabery запрашивать ваше согласие на обработку ваших персональных данных.
8.Рассылка рекламных сообщений.
SEABERY в рамках своей рекламной деятельности может предоставлять материалы для подписки на новости или коммерческую информацию, касающуюся Seabery . Предоставление таких материалов всегда будет осуществляться только с вашего явного согласия.
Если вы дали на это явное согласие, Seabery отправлять вам информацию о своих продуктах, мероприятиях и персонализированных услугах с учетом ваших вкусов и предпочтений. Кроме того, при условии, что вы также дали на это явное согласие, вы можете получать информацию о конкурсах и/или розыгрышах, проводимых Seabery, а также о мероприятиях и корпоративных событиях, проходящих недалеко от вашего местонахождения.
Вы можете отозвать свое согласие на получение рекламных сообщений в любое время, воспользовавшись ссылкой или кнопкой, предусмотренной для этой цели в каждом из сообщений, либо напрямую сообщив о своем желании отозвать согласие через следующие каналы:
(i) По электронной почте на адресprotecciondedatos@seaberyat.com или
(ii) По почте на адрес: Seabery, C / Doctor Emilio Haya Prats, 13, 21005, Уэльва (Испания).
9.Срок обработки и хранения данных.
Seabery обрабатывать ваши персональные данные только в той мере, в какой это действительно полезно и необходимо для предоставления вам качественных услуг. Поэтому SEABERY все разумные и своевременные усилия, чтобы свести к минимуму обработку и хранение ваших персональных данных.
Срок хранения данных зависит от категорий и/или видов обрабатываемых персональных данных[2]:
а) Общие данные: данные будут храниться до тех пор, пока отношения с пользователями остаются активными, но не менее пяти (5) лет с момента последнего взаимодействия и до истечения срока исковой давности, в течение которого данные будут заблокированы.
б) Данные Job : данные будут храниться в течение всего периода проведения отбора на вакансию, на которую подали заявки пользователи, с возможностью их последующего хранения в заблокированном виде в течение трёх (3) лет.
В любом случае, даже если вы подадите запрос на удаление своих персональных данных, Seabery право хранить и обрабатывать их с надлежащей блокировкой в течение срока, необходимого для выполнения соответствующих юридических обязательств, а также предоставлять их компетентным органам в различных юрисдикциях, где это требуется.
10.Передача данных
Компания может передавать персональные данные своим аффилированным лицам или поставщикам услуг Seabery сферах систем и технологий, а также административного управления, которые могут иметь доступ к персональным данным пользователей в рамках оказания таких третьими сторонами услуг Компании и/или другим компаниям, входящим Seabery .
Персональные данные пользователей могут передаваться компаниям, предоставляющим технологические услуги и осуществляющим техническое обслуживание систем Seabery, расположенным за пределами Европейского союза («ЕС»). Если вы хотите узнать, в каких странах находятся эти компании, пожалуйста, напишите письмо по адресу: info@seaberyat.com, и вам будет предоставлен актуальный список.
Такая передача будет осуществляться на основании соглашения с такими компаниями, расположенными за пределами ЕС, с использованием стандартных положений о защите данных, утвержденных Европейской комиссией для международной передачи данных в соответствии со статьей 46.2 Общего регламента по защите данных (GDPR), и/или в страны, которые, по мнению Европейской комиссии, обеспечивают надлежащие гарантии защиты ваших данных. Если вы хотите запросить копию этих договорных положений и/или список стран, в которые могут быть переданы ваши данные, пожалуйста, свяжитесь с Компанией по следующему адресу электронной почты, чтобы отправить свой запрос: info@seaberyat.com.
Ваши данные будут передаваться или раскрываться только в тех случаях, когда Компания и/или другие компании, входящие Seabery , будут обязаны это сделать в соответствии с требованиями законодательства по требованию компетентных органов, включая судей и суды или государственные силовые структуры.
11.Осуществление прав и подача жалоб в Агентство по защите данных (AEPD)
В связи с обработкой ваших персональных данных Seaberyу вас есть ряд прав, предусмотренных действующим законодательством. Seabery краткое объяснение каждого из этих прав, чтобы облегчить вам их реализацию:
а) Право на доступ:Вы имеете право ознакомиться с персональными данными, обрабатываемыми компанией Seabery, а также с целями такой обработки.
б) Право на исправление:Ваши данные всегда остаются вашей собственностью, и поэтому вы можете в любой момент обратиться с просьбой об их исправлении, если данные, содержащиеся в базе данных Seabery, являются неверными.
c) Право на удаление:Вы можете в любое время обратиться с просьбой об удалении ваших персональных данных из баз данных Seabery. Однако, как уже отмечалось ранее, следует иметь в виду, что в определенных обстоятельствах соблюдение действующего законодательства может препятствовать эффективному осуществлению данного права.
г) Право на возражение:Вы имеете право возразить против обработки ваших персональных данных в отношении любой цели, для которой мы осуществляем такую обработку, в соответствии с политикой конфиденциальности, применимой в каждом конкретном случае.
e) Право на ограничение обработки данных:Вы можете запросить ограничение обработки данных в следующих случаях:
- 1. Если вы считаете, что информация, которую Seabery о вас, является неверной или неточной;
- 2. Если вы считаете, что Seabery ваши данные неправомерно, вы предпочитаете, чтобы обработка ваших данных была ограничена их удалением;
- 3. Когда данные, Seabery , больше не требуются для целей, для которых они были собраны, но вам необходимо сохранить их для подачи судебных исков;
- 4. Когда, воспользовавшись правом на возражение против какой-либо обработки данных, ожидается ответ от Seabery.
f) Право на переносимость данных:
Вы имеете право, при наличии технической возможности и обоснованности, запросить передачу персональных данных, которые вы предоставили напрямую, другому оператору данных. Если это невозможно, Seabery ваши данные непосредственно этому другому оператору данных; однако, если это окажется невозможным, Seabery вам эти данные в стандартном формате.
Если Seabery ваши персональные данные с вашего явно выраженного согласия, вы можете отозвать его в любое время без каких-либо последствий для вас, за исключением того, что мы, возможно, не сможем предоставить вам определенные услуги в соответствии с действующим законодательством.
Вы можете реализовать свои права, связавшись Seabery из следующих способов и приложив копию своего удостоверения личности или другого документа, удостоверяющего личность:
(i) По электронной почте на следующий адрес:protecciondedatos@seaberyat.com
(ii) По почте на адрес: Seabery, C/Doctor Emilio Haya Prats, 13, 21005, Уэльва (Испания).
Если вы не желаете воспользоваться каким-либо конкретным правом, но хотите задать вопрос или высказать предложение относительно обработки ваших персональных данных, вы также можете обратиться по адресам, указанным для осуществления прав.
Обращаем ваше внимание на то, что в любом случае вы можете подать жалобу в компетентный орган, если считаете, что Seabery ваши данные не в соответствии с законом или ненадлежащим образом рассмотрела ваши запросы или права. В Испании таким компетентным органом является Испанское агентство по защите данных.
12.Конфиденциальность и безопасность при обработке этих данных
Ваши персональные данные имеют большое значение для Seabery, поэтому мы обязуемся обращаться с ними с максимальной конфиденциальностью и осторожностью, а также принимать все меры безопасности, которые мы считаем целесообразными и разумными.
В связи с этим Seabery и гарантирует, что она приняла все имеющиеся в её распоряжении технические меры для предотвращения потери, неправомерного использования, изменения, несанкционированного доступа и хищения данных, предоставленных пользователями. Seabery постоянно пересматривает свои меры безопасности, чтобы обеспечить их актуальность.
13.Социальные сети
Социальные сети стали неотъемлемой частью повседневной жизни многих интернет-пользователей, и именно поэтому в них были созданы различные Seabery .
Все пользователи могут присоединиться к страницам или группам Seabery в различных социальных сетях.
Однако обратите внимание: если мы не запрашиваем ваши данные непосредственно у вас (например, в рамках маркетинговых акций, конкурсов, рекламных кампаний или иных законных способов), ваши данные будут принадлежать соответствующей социальной сети.
Поэтому мы рекомендуем вам внимательно ознакомиться с их условиями использования и политикой конфиденциальности, а также убедиться, что вы настроили свои предпочтения в отношении обработки ваших данных.
14. Услуги информационного общества
В соответствии с положениями статьи 10 Закона 34/2002 от 11 июля «Об услугах информационного общества и электронной коммерции» вам предоставляется следующая информация:
а) Наименование компании — поставщика услуг информационного общества и ИНН:Seabery , S.L.», ИНН B-21.428.149
б) Регистрационные данные: Зарегистрировано в Торговом реестре Уэльвы в томе 1085, Общий раздел компаний, лист № H-23.342, 1-я запись.
в) Адрес компании: Уэльва, Испания, ул. Доктора Эмилио Хайя Пратс, 13, 21005.
г) Адрес электронной почты: protecciondedatos@seaberyat.com
Права Arco-Pol
Права ARCO-POL — этоправа, признанные за каждым гражданином в целях надлежащей защиты персональных данных, владельцем которых он является. Речь идет оправах, осуществление которых носит сугубо личный характер, то есть они могут быть реализованы только самим владельцем данных.
Для реализации прав, предусмотренных законом ARCO-POL, необходимо отправить запрос по адресу protecciondedatos@seaberyat.com. В письме заявитель должен указать следующую информацию:
- Имя и фамилия
- Приложите копию своего удостоверения личности
- Адрес для получения уведомлений
ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА ДОСТУПА
Заинтересованная сторона должна указать:
Контролер обработки данных обязан в течение одного месяца с момента получения запроса бесплатно предоставить доступ к следующей информации (выберите вариант, к которому вы хотите получить доступ):
- Копия моих персональных данных, обрабатываемых данным контролером данных.
- Цели обработки, а также категории персональных данных, подлежащих обработке.
- Получатели или категории получателей, которым были или будут переданы мои персональные данные, включая, при необходимости, получателей среди третьих лиц или международных организаций.
- Предполагаемый срок хранения или, если это невозможно, критерии определения этого срока.
- Наличие права требовать исправления, удаления или ограничения обработки моих персональных данных, а также права возражать против такой обработки.
- Право подать жалобу в надзорный орган.
- Если мои персональные данные были получены не непосредственно от меня, то какая информация имеется об их происхождении.
- В случае принятия автоматизированных решений, включая профилирование, — содержательную информацию о применяемой логике, а также о значении и ожидаемых последствиях такой обработки.
- Информация о надлежащих гарантиях в отношении передачи моих данных в третью страну или международную организацию, если это применимо.
ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРАВЕ НА ИСПРАВЛЕНИЕ
Для осуществления права на исправление заинтересованное лицо должно указать, что:
Провести исправление персональных данных в течение одного месяца с момента получения настоящего запроса и в письменной форме уведомить меня о результатах проведенного исправления.
Заинтересованная сторона должна приложить к электронному письму таблицу с данными, подлежащими исправлению, с указанием необходимых изменений.
В случае если будет принято решение о том, что запрошенное исправление нецелесообразно, заявитель получает соответствующее уведомление и имеет право подать жалобу в соответствующий надзорный орган.
Аналогичным образом, в случае если данные оператор (Seabery Technology S.L.) передал персональные данные другим операторам, им будет направлено уведомление об этом исправлении.
ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПРАВА НА УДАЛЕНИЕ («ПРАВО НА ЗАБВЕНИЕ»)
В этом случае заинтересованная сторона должна подать запрос:
Согласиться на удаление ваших персональных данных в течение одного месяца с момента получения данного запроса и получить письменное уведомление о результатах произведённого удаления.
В случае если будет принято решение о том, что выполнение запрошенного удаления полностью или частично нецелесообразно, заявитель будет об этом проинформирован и сможет подать жалобу в соответствующий надзорный орган.
Аналогичным образом, в случае если ответственное лицо (Seabery Technology S.L.) передало персональные данные другим контролерам данных, об этом удалении необходимо уведомить соответствующих лиц.
ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРАВЕ НА ОГРАНИЧЕНИЕ ОБРАБОТКИ
Чтобы воспользоваться этим правом, заинтересованное лицо должно:
Запрос на ограничение обработки ваших персональных данных с учетом одного из следующих вариантов (выберите подходящий):
что обработка данных является незаконной и возражает против их удаления.
– когда оператор данных больше не нуждается в данных субъекта данных для целей, для которых они были собраны, но субъекту данных они необходимы для предъявления, осуществления или защиты своих прав.
Данный запрос должен быть удовлетворен в течение одного месяца, и об этом ограничении необходимо уведомить каждого из получателей, которым контролер передал персональные данные субъекта данных.
ЗАПРОС НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПРАВА НА ПЕРЕНОСИМОСТЬ ДАННЫХ
Заявитель должен, по возможности, указать имя контролера данных или название компании, адрес, адрес электронной почты или почтовый адрес, чтобы данные могли быть переданы другому контролеру данных, а также указать, что:
В течение одного месяца вы имеете право получить свои персональные данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате.
ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРАВЕ НА ВОЗРАЖЕНИЕ
Заинтересованное лицо должно подать заявление:
Возражение против обработки ваших персональных данных в течение одного месяца с момента получения запроса, с учетом того, что (выберите один из следующих вариантов):
Обработка персональных данных субъекта данных осуществляется в рамках выполнения задач, представляющих общественный интерес, либо в связи с осуществлением публичных полномочий, возложенных на контролера данных, и такая обработка должна быть ограничена до получения ответа в связи с осуществлением данного права.
– Обработка персональных данных субъекта данных основана на удовлетворении законных интересов, преследуемых контролером данных или третьим лицом, и такая обработка должна быть ограничена до получения ответа на запрос об осуществлении данного права.
– Обработка персональных данных субъекта данных осуществляется в целях научных или исторических исследований либо в статистических целях.
Оператор данных должен доказать наличие веских законных оснований, имеющих преимущественную силу перед интересами, правами и свободами субъекта данных (в первых двух случаях), либо выполнение задачи в общественных интересах (в третьем случае); однако субъект данных также может доказать наличие личных обстоятельств, препятствующих обработке его персональных данных, которые должны быть указаны в запросе.
ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРАВЕ НЕ ПОДВЕРГАТЬСЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫМ РЕШЕНИЯМ
Заинтересованная сторона должна подать заявление:
не подвергаться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке, включая профилирование, которое влечет за собой юридические последствия для него или значительно затрагивает его аналогичным образом, в частности в следующих аспектах:
Чтобы были приняты необходимые меры для защиты прав и свобод субъекта данных, а также его законных интересов, права на участие человека, и чтобы он мог изложить свою точку зрения и обжаловать решение — и все это в случае, если обработка его персональных данных основана на заключении или исполнении договора либо на его явно выраженном согласии.
Заявка будет рассмотрена в течение одного месяца.
Политика использования файлов cookie
ЭТИЧЕСКИЙ КОДЕКС ДЛЯ СТРАТЕГИЧЕСКИХ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ СТОРОН
ВВЕДЕНИЕ
Основными лицами, с которыми должно быть ознакомлено данноеРуководство по соблюдению нормативных требований, являются«стратегические заинтересованные стороны», а именно: партнеры (реселлеры,официальные дистрибьюторы,промоутеры илилюбые другие коммерческие посредники и дистрибьюторы), клиенты, поставщики, внешние сотрудники и другие физические или юридические лица, как государственные, так и частные, которые связаны с Seabery Technology S.L. или любой из ее дочерних компаний (далее SEABERY Seabery ) по профессиональным или деловым причинам, иони должны исходить из того, что в профессиональных или деловых отношениях с SEABERY их поведение не будет нарушать положения настоящего документа.
Поскольку SEABERY вышеупомянутые группы в качестве«стратегических заинтересованных сторон», онаразработала для них конкретные принципы действий, которые, по сути, полностью соответствуют принципам и ценностям, закрепленным в SEABERY в ее собственномКодексе этики.
Совет директоров SEABERYутвердил настоящий Кодекс этики, который распространяется на всех сотрудников Seabery . Настоящий Кодекс этики включает в себяНалоговую политику иПолитику по предотвращению преступлений, направленных против мошенничества и коррупции, Seabery документы, доступные на нашем веб-сайте, содержание которых ясно указывает на то, что Компания выступает против совершения любых противоправных действий и продвигает культуру предотвращения, основанную на принципе полного неприятия мошенничества и коррупции во всех сферах деятельности Компании и в ее отношениях с третьими лицами, как в данном случае.
Крайне важно, чтобы это послание было четко и лаконично доведено до всех, кто взаимодействует с SEABERY, с тем чтобы они официально обязались соблюдать нашиэтические принципы, основанныенаправах человека и трудовых правах, закрепленныхв национальном и международном законодательстве:Всеобщей декларации прав человека Организации Объединенных Наций, конвенцияхМеждународной организации труда,Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции иПрограмме Организации Объединенных Наций по окружающей среде.
Всезаинтересованные стороны исотрудники SEABERYобязанысоблюдать Кодекс этики; аналогичным образом, всепоставщики SEABERY, еёпартнёры и сотрудники (как штатные, так и привлечённые на коммерческой основе), а такжесубподрядчики обязанысоблюдать требования, изложенные в настоящем документе.
Учитывая, что SEABERY поставщиков и партнеров в качествестратегических заинтересованных сторон, для нихбылиразработаныконкретные принципы взаимодействия, соответствующие принципам и ценностям компании SEABERY ее собственному Кодексу этики.
ДаннаяПолитикапопредупреждению и раскрытию преступленийосновананаследующихпринципах:
- Стремиться к соблюдениюсамых высоких стандартовпрозрачности, честности и подотчётности, пропагандируя принцип нулевой терпимости к неправомерным и незаконным действиям.
- Соблюдать действующее законодательство, применимоек сфере своих отношений с SEABERY.
- Принять надлежащиемеры попредотвращению совершения противоправных действий путемвнедрения механизмов контроля, охватывающих сотрудников, руководителей и органы управления. Эти механизмы контроля должны постоянно обновляться и действовать на постоянной основе, а также быть направлены на то, чтобы исключить возможность существования лиц, не подпадающих под их действие.
- Сообщите компетентныморганам о предполагаемых правонарушениях и обеспечьте полное содействие в ходе любых последующих расследований, которые могут быть инициированы.
ПРИВЕРЖЕННОСТЬ ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
- Приверженность неотъемлемой цели защитыправ работников.
- Специалисты обязаны соблюдать действующеетрудовое законодательство и ни в коем случае не допускать использования принудительного труда или труда несовершеннолетних.
- Запрещается любоеповедение, котороеможет создатьугрожающую, оскорбительную или враждебную рабочуюатмосферу.
- Необходимо поощрять уважение к различиям и мнениям других людей, что подразумевает запрет на любые формы домогательств, дискриминации, запугивания, а также оскорбительного или ненадлежащего поведения, включая сексуальные предложения или намеки, материалы откровенного характера и другие действия, которые могут ущемить достоинство человека.
- Профессионалы имеют право наобъединение, свободу ассоциаций, ведение коллективных переговоров и проведение забастовок.
- Поставщики обязаны обеспечить,чтобы их собственные поставщики и субподрядчики соблюдали принципы ведения деятельности, эквивалентные изложенным в настоящем документе.
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ СЕКСУАЛЬНЫХ ДОМАГАТЕЛЬСТВ И ДОМАГАТЕЛЬСТВ НА ОСНОВАНИИ ПОЛОВОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
SEABERY своем категорическом неприятии любого нежелательного поведения сексуального характера или с сексуальным подтекстом и обязуется эффективно и добросовестно сотрудничать в целях предотвращения, выявления, исправления и наказания такого рода поведения.
Таким образом, под сексуальным домогательством понимается:
- Дискриминационные замечания или шутки по поводу внешности и сексуальной ориентации сотрудника.
- Любое сексуальное насилие.
- Просьбы о сексуальных услугах, включая любые намеки или поведение, связанные с улучшением условий труда.
- Звонки, письма или электронные письма сексуального характера.
- Ненужный физический контакт, сопровождающийся поглаживанием.
- Навязывание встречи вне рабочего места без каких-либо на то оснований, когда начальник злоупотребляет своим служебным положением.
- Когда демонстрируются откровенные фотографии или изображения сексуального характера, сделанные без согласия и затрагивающие сексуальную неприкосновенность.
- Любое другое поведение, направленное на дискриминацию и/или унижение по признаку пола.
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРУПЦИИ В БИЗНЕСЕ
В качестве примера кзапрещенным практикам относятся:
- Взяточничество/коррупция:вознаграждение,которое прямо или косвенно предлагается, обещается или предоставляется другому лицу (будь то должностное лицо, частное лицо или компания) с целью убедить его совершить неправомерное действие, ненадлежащим образом исполнить свои обязанности, вознаградить его за неправомерные действия или с намерением повлиять на исполнение его обязанностей и тем самым получить личную выгоду, выгоду для компании либо регуляторное или административное преимущество.
- Вымогательство:требование взятки или денежной выплаты, сопровождающееся угрозой или нет, в случае отказа выполнить выдвинутое требование. Стороны обязуются отвергать любые попытки подстрекательства или вымогательства и призывают друг друга сообщать о таких попытках через имеющиеся официальные или неофициальные механизмы подачи жалоб.
- Злоупотребление влиянием:предложение или вымогательство неправомерной выгоды с целью оказания неправомерного влияния — реального или предполагаемого — на государственного должностного лица или частного агента с целью получения неправомерной выгоды или преимущества для инициатора или подстрекателя данного деяния либо для любого другого лица.
- Использование конфиденциальной информации: доступк информации такого рода должен контролироваться на всех уровнях компании, и в случае наличия прав доступа к ней следует воздерживаться от её использования в целях получения коммерческих или производственных преимуществ.
ПОДАРКИ
Необходимо соблюдать следующие правила:
- Запрещается предлагать или принимать подарки и знаки гостеприимства, за исключением рекламных материалов или знаков гостеприимства, соответствующих приемлемым и общепринятым отраслевым стандартам и практикам, а также в пределах экономических рамок, указанных ниже.
- Категорическизапрещается предлагать, передавать, запрашивать или принимать подарки, знаки внимания, приглашения или проявления гостеприимства от третьих лиц или в их адресс целью оказания влияния, получения, предоставления или обещания неправомерной выгоды, под которой понимается ситуация, когда предлагаемое внимание направлено на то или может быть воспринято как попытка повлиять на процесс принятия решений в компании в отношении деловых отношений — как уже существующих, так и находящихся на стадии переговоров — либо приводящая к возникновению конфликта интересов.
- Категорически запрещается принимать, запрашивать, предлагать или передавать подарки, знаки внимания, приглашения или оказывать гостеприимстволицам, близким или имеющим родственные связи слицами, обладающими полномочиями по принятию решений о заключении или продлении контрактов, ведении бизнеса или осуществлении деятельности.
- Подарки, знаки внимания, приглашения и проявления гостеприимствамогут приниматься или предлагаться при условии, что они являются разумными и соразмерными врамках ответственных деловых отношений, не создающих повода для недоразумений. В этом смысле и в соответствии с объективным критерием определения настоящий кодекс устанавливает,чтоподарки и поздравленияна сумму не более 300 евросчитаются этически приемлемыми.
Бережное отношение к окружающей среде
Необходимо соблюдать следующие правила:
- Все сотрудники,знакомые с настоящимРуководством по соблюдению нормативных требований, в рамках своих полномочий активно и ответственно участвуют вохране окружающей среды, соблюдают законодательные требования и ведут свою деятельность таким образом, чтобы свести к минимуму воздействие на окружающую среду, следуя рекомендациям и процедурам, установленным в той среде, в которой они работают.
- Забота об окружающей среде и уважение к ней находят свое воплощение в соблюдениипередовых экологических практик вовсехсферахдеятельности компании, твердой приверженностиделу борьбы с изменением климата, содействииэнергосбережению,рациональном использованиии управленииводными ресурсами,ответственном использовании ресурсов, эффективном обращениис отходами,предотвращении загрязнения, а такжезащите природной среды и биоразнообразия — и все это посредством предотвращения и минимизации негативного воздействия на окружающую среду и сохранения природных ресурсов.
ЭТИЧЕСКИЙ КАНАЛ КОММУНИКАЦИИ ДЛЯ СТРАТЕГИЧЕСКИХ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ СТОРОН
SEABERY канал для обращения по вопросам этики с помощьюследующейформы: Форма по вопросам этики
Это канал связи между SEABERY и его«стратегическими заинтересованными сторонами» илиих соответствующими сотрудниками или субподрядчиками, а также компаниями, участвовавшими в тендерах на оказание услуг или поставку товаров, с тем чтобы они моглисообщать о любом поведении, которое может представлять собой действие, противоречащее закону илиположениям настоящего Кодекса этики для стратегических заинтересованных сторон.
Стратегические заинтересованные стороны обязаны какможно скореесообщать о любом из вышеперечисленных случаев, о которых им стало известно. Кроме того, они могут использовать электронную почту длязапросов относительно толкования Кодекса этикистратегическихзаинтересованных сторон, чтобы ознакомитьсясранее установленными критериями SEABERY.
Принципы, регулирующиеработу канала этической коммуникации, заключаются в следующем:
- Всегда соблюдайте принципыправдивости и соразмерности; почтовый ящик по вопросам этики нельзя использовать в целях, отличных от предусмотренных, например для запросов о статусе находящихся в процессе рассмотрения заявок и т. п.
- Личность физического лица, сообщившего о неправомерных или нестандартных действиях, будет считатьсяконфиденциальной информацией и, следовательно, ни при каких обстоятельствах не будет раскрыта лицу, в отношении которого поступило сообщение, что гарантирует конфиденциальность личности заявителя и исключает любую реакцию со стороны лица, в отношении которого поступило сообщение.
- Данные лиц,подающих жалобу, могут быть переданы какадминистративным, так и судебным органам в той мере, в какой это потребуется от таких органов в связи с любыми судебными разбирательствами, которые могут быть инициированы по результатам данной жалобы. Предоставление данных, их хранение и обработка всегда будут осуществляться в строгом соответствии с действующим законодательством, а также применимыми нормами в областизащиты персональныхданных.
ТРЕБОВАНИЯ ПО СОБЛЮДЕНИЮ НОРМАТИВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ
Кодекс этики для стратегических заинтересованных сторондолжен стать частью договорной документации ибыть включен в договорную документацию, регулирующую отношения между SEABERY вышеупомянутыми группами.
SEABERY всех«стратегических заинтересованных лиц»ознакомиться с настоящимКодексом поведенияи строго его соблюдать, а также примет соответствующие меры в случае его несоблюдения.
«Стратегические заинтересованные стороны» должны бытьчетко осведомлены о настоящем Кодексе этики и принимать его вовсех положениях, применимых к ним в соответствии с их профессиональными отношениями на условиях, оговоренных в заключенном с ними договоре. Если в какой-либо момент им станет известно о нарушении положений настоящего Кодекса со стороны их сотрудников, клиентов или поставщиков, ониобязаны уведомитьобэтомнарушении любым способом,обеспечивающим надежную фиксацию такого уведомления.
«Стратегические заинтересованные стороны» уделяютособое вниманиеследующим вопросам:
- Переуступки, заверения и гарантии:Они обязаны в любое время соблюдать законодательство, применимое к услугам, которые они предоставляют компании Seabery. Ни при каких обстоятельствах ини в коемслучае«Стратегические заинтересованные стороны», их должностные лица, сотрудники, акционеры, представители или агенты не должны предлагать,предоставлять или соглашаться предлагать или предоставлять, прямо или косвенно (самостоятельно или совместно с другими), будь то в рамках деловых операций с частным или государственным сектором,какие-либо платежи, подарки или иные выгоды вотношении предмета услуг, предоставляемых Seabery, которые:
- Ознакомьтесь с любым антикоррупционным законом или нормативным актом, применимымк любой из этих организаций в любой стране мира.
- намеревается, оказывает влияние или вознаграждает какое-либо лицо за действия,нарушающие принципы добросовестности, справедливости или доверия, либо за действия, получение вознаграждения за которые со стороны получателя было бы нечестным.
- Оно предлагается должностному лицу сцелью оказать на него влияние и получить или сохранить коммерческое преимущество в ходе осуществления коммерческой деятельности.
- Это вполне можно считать неэтичным, незаконным или нечестным, либо это может представлять собой«коррупционное деяние».
В контексте вышеизложенного термин «государственный должностной лицо» включает, помимо прочего, любое лицо, занимающеезаконодательную, административную или судебную должность, или действующее от имени лица, занимающего такуюдолжность, включая любое лицо, работающее в государственном органе, правительственной или государственной организации, международной государственной организации, федеральных или региональных правительственных ведомствах или агентствах, политических партиях, кандидатов, избранных на политические должности, или родственников и партнеров любого из этих лиц.
- «Стратегические заинтересованные стороны» подтверждают, что:
- Ни один суд ни в одной юрисдикции не признал его виновным в причастности к коррупционному деянию или аналогичным действиям.
- Никогда не признавал своей причастности к каким-либо коррупционным деяниям или аналогичным действиям.
- В отношении него ни в одной юрисдикции не проводилось расследование и не выдвигались обвинения в причастности к коррупционным деяниям.
- «Стратегические заинтересованные стороны» подтверждают, что нион сам, ни члены его семьи не являются:
- Государственные служащие, работающие в Seabery .
- Сотрудники клиента или потенциального клиента.
- Лица, которые в иных обстоятельствах могли бы оказывать влияние, которое можно было бы расценить как коррупционное или незаконное, от имени любой из Сторон.
«Стратегические заинтересованные стороны» обязаны принять все разумные меры для обеспечения того, чтобы их персонал был осведомлен о существовании настоящего Кодекса этики, с целью привлечения его внимания к любому неправомерному поведению, которое может представлять собой преступление в соответствии с действующим на данный момент законодательством.
SEABERY право проводитьпроверку соблюдения условий договора,включая бухгалтерские аспекты, либо самостоятельно, либо путем привлечения специально квалифицированной третьей стороны, назначенной SEABERY. В частности, она обязуетсясоблюдать и обеспечивать выполнение любых обязательств по конфиденциальности, которые онамогла принять перед SEABERY.
Любоеявное нарушение требований,изложенных в настоящем Кодексе этики длястратегических заинтересованных сторон, дает SEABERY немедленно расторгнуть все договоры, заключенные ею с соответствующей компанией. Аналогичным образом, если это применимо, затронутая компания обязанавозместить SEABERY ее прямым и косвенным акционерам, директорам, должностным лицам и сотрудникам любые понесенные убытки, включая гражданско-правовые или уголовные санкции или штрафы, наложенные на кого-либо из вышеперечисленных лиц в результате несоблюдения требований.
Поставщик должен постоянно быть в курсе изменений и обновлений Кодекса этики поставщика, которые будут публиковаться на веб-сайте Компании.